- Затекстовые библиографические ссылки
-
ЗАТЕКСТОВЫЕ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ — библиогр. ссылки, вынесенные за осн. текст произведения или издания и связанные с теми фрагментами текста, к которым они относятся, выносок знаками или фамилией автора и годом издания.
От прикнижного (пристатейного) библиогр. списка (указателя) З. б. с. отличаются тем, что следуют в порядке, который диктуется осн. текстом, в то время как в списке составитель устанавливает порядок, удобный для читателя. К тому же в списке библиогр. описание одного издания (произведения) приводится один раз, а в перечне З. б. с. — столько, сколько на это издание (произведение) надо сослаться в осн. тексте.
Для читателя З. б. с. неудобны: чтобы узнать, к какому источнику отсылает его автор, надо оторваться от чтения, отыскать ссылку, вернуться к месту, на котором прервано чтение, и лишь после всего этого продолжить чтение.
Однако в случае, когда для большинства читателей ссылки нужны не столько по ходу чтения, сколько для того, чтобы составить общее представление о лит. источниках, на которые опирался автор, и наводить библиогр. справки в дальнейшем, З. б. с. предпочтительнее подстрочных и внутритекстовых библиогр. ссылок, найти среди которых нужную ссылку не по ходу чтения совсем не просто и оглядеть которые сложно.
Однако, если ссылки не сочетаются тесно с примечаниями, рациональнее вместо перечня З. б. с. воспользоваться формой прикнижного (пристатейного) библиогр. списка, сочетаемого с краткими внутритекстовыми ссылками в виде номера библиогр. описания по списку и цитируемой страницы (страниц): список займет меньше места, чем перечень З. б. с., и позволит читателю, запомнившему издание по номеру, меньше отрываться от чтения при повторных ссылках.
В отличие от внутритекстовых и подстрочных библиогр. ссылок, первичные З. б. с. должны включать все необходимые элементы библиогр. описания, даже те, что вошли в осн. текст, т. к. при их отсутствии в самой ссылке, возможно, трудно или нельзя будет найти описанное в ссылке издание в библиотеке или в книжном магазине.
Над перечнем З. б. с. желательно ставить не безликий заголовок Литература, а точно оповещающий читателя о том, какой это материал:
Библиогр. ссылки на источники,
Библиогр. ссылки на цитируемые источники и т. п.
Издательский словарь-справочник. — М.: ОЛМА-Пресс. Мильчин А.Э.. 2003.